Danksagung

DAF · DANKSAGUNG

Danksagung

Diese Seite ist aus Unterrichtsarbeit entstanden — aus Lerngruppen, Kolleg:innenrunden, Tool-Ketten und offenen Dokumentationsquellen. Diese Seite möchte dem ausdrücklich Rechnung tragen.

Didaktik und Sprachreflexion

Die Einheiten dieser Seite wären ohne das Vorbild folgender Autor:innen und Werke nicht in dieser Form entstanden. Keine ihrer Texte sind kopiert — aber viele Lehrentscheidungen sind von ihnen inspiriert:

  • Scott Thornbury — An A–Z of ELT, About Language, Blog „An A–Z of ELT”. Seine Haltung zum Text im Klassenzimmer („text first, rule later”) liegt dem Input-Schritt jeder Einheit zugrunde.
  • Jim Scrivener — Learning Teaching. Kategorisierung von Übungstypen, klassische ELT-Techniken in DaF-Adaptionen.
  • Penny Ur — A Course in Language Teaching. Der Übungsabschnitt jeder Einheit folgt ihrer pragmatischen Taxonomie.
  • Paul Nation — Wortschatzdidaktik. Die Frequenz- und Familien-Logik hinter der Wortschatzauswahl A1–B1 orientiert sich an seinen Arbeiten.
  • Britta Hufeisen, Gerhard Neuner, Hans-Jürgen Krumm — DaF-Didaktik im deutschsprachigen Raum, insbesondere Mehrsprachigkeits- und Tertiärsprachenansätze.

Authentische Quellen

  • Deutsche Welle — Learn German (Lehrformate und Podcasts).
  • 3sat und ZDFkultur Mediatheken (Kultur- und Wissenschaftsbeiträge für B2/C1).
  • Projekt Gutenberg-DE (gemeinfreie Literatur).
  • Wikimedia Commons (gemeinfreies / CC-lizenziertes Bildmaterial, wenn verwendet).

Werkzeuge

  • Quarto — Publishing-System.
  • Pandoc — Dokumentkonvertierung.
  • Reveal.js — Foliensätze aus .qmd.
  • Lucide Icons (ISC-Lizenz) — die Icon-Sprache dieser Site.
  • Source Sans 3 (OFL) und JetBrains Mono (OFL) — die beiden Schriften.
  • reportlab (Python) — die Platzhalter-Arbeitsblätter.
  • pypdf — die CI-Prüfung der Autor-Metadata.
  • TinyTeX / TeX Live — die Exam-PDFs.
  • GitHub Actions — die Pages-Deployment-Kette.

Strukturelle Inspiration

Die Architektur „eine .qmd-Quelle, zwei Formate” stammt aus der offiziellen Quarto-Dokumentation für Reveal.js-Parallelrendering. Das Farbschema flatly/darkly mit Override ist die konventionelle Bootswatch-Kombination; die konkrete Palette (#1a73e8, #79b8ff) wurde gewählt, damit die drei Schwesternsites EFL/FLE/DaF und der Ressourcen-Hub visuell ununterscheidbar bleiben.

Persönlich

Ein Dank gebührt den Lerngruppen der vergangenen Jahre, an denen die meisten dieser Einheiten zuerst getestet wurden, und den Kolleg:innen, die Feedback zu einzelnen Formaten gegeben haben. Namen nur auf expliziten Wunsch.

Lizenz

Der Website-Code steht unter MIT (LICENSE im Repository), die didaktischen und kuratorischen Inhalte unter CC-BY-SA 4.0 (LICENSE-content). Zitate aus dem GER-Begleitband und aus Goethe-Institut-Publikationen bleiben Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber und werden im Rahmen von Zitatrecht und Bildungszweck verwendet.