Classe 10 — Niveau G+M
M
Douze Unités au niveau M (mittel) en classe 10. Synthèse, médiation avancée, ouverture sur la Vᵉ République et la francophonie, finalisation de la diplôme intermédiaire (« Mittlerer Bildungsabschluss ») (cible CECRL B1).
Cap visé#
Récit en 3 temps (passé composé / imparfait / futur), tribune argumentée, médiation DE↔FR avec destinataires différenciés, discours engagé. Première rencontre avec la littérature de jeunesse francophone (Bondoux, Murail, Pennac, Morgenstern, Desplechin).
Cast récurrent#
- Léa, 15-16 ans, en fin de diplôme intermédiaire à Karlsruhe.
- Karim (Lille), Mehdi (Sfax), Inès (Montréal) — les correspondants en visite.
- Mlle Lefèvre, prof d’option en 10ᵉ.
- Mme Renault, prof principale et de français.
- Caroline, ancienne tutrice de stage chez Le Monde.
Les douze Unités#
Cap d’épreuve#
Devoir surveillé au format M, ~30 points par épreuve. barème de notes (« Notenschlüssel ») typique : 1 ≥ 27 · 2 ≥ 23 · 3 ≥ 18 · 4 ≥ 14 · 5 ≥ 8 · 6 < 8.
Le DELF B1 (niveau visé) se passe en 11ᵉ pour les élèves de lycée (« Gymnasium ») ; les G+M obtiennent un portfolio CECRL auto- évalué en U12.
Couverture des compétences fonctionnelles (3.1.3.x)#
| Code | Compétence | Unités |
|---|---|---|
| 3.1.3.1 | Compréhension orale et audiovisuelle (« Hör-/Hörsehverstehen ») | 10 |
| 3.1.3.2 | Compréhension écrite | 1, 2, 3, 8, 9 |
| 3.1.3.3 | Expression orale (interaction) | 7, 8 |
| 3.1.3.4 | Expression orale (production en continu) | 3, 4, 5, 11, 12 |
| 3.1.3.5 | Expression écrite | 1, 5, 7, 10, 11, 12 |
| 3.1.3.6 | médiation linguistique (« Sprachmittlung ») | 6 |
| 3.1.4 | Compétence textuelle et médiatique (« Text- und Medienkompetenz ») | 2, 4, 9 |
| 3.1.2 | Compétence interculturelle communicative (« Interkulturelle kommunikative Kompetenz ») | 3, 4, 6 |
Toutes les sous-compétences 3.1.3.1–3.1.3.6 + 3.1.4 + 3.1.2 sont couvertes au moins une fois sur l’année.