Unité 2 — Ma famille

Parcours G+M · Klasse 6 · Niveau M

S. Le Boulanger

Note

Modèle : Activer → Apporter → S’entraîner → Produire → Réfléchir · Niveau : M

{{< downloads >}}

Objectifs

  • Je nomme 8 membres de la famille.
  • Je dis : « C’est ma mère. Voici mon père. »
  • Je lis une mini-présentation de famille.

Alignement Bildungsplan

  • 3.1.3.4 Sprechen monologisches Sprechen.
  • 3.1.3.2 Leseverstehen.
  • 3.1.3.7 Wortschatz.

Histoire d’introduction

Mardi. Léa apporte une photo de sa famille. Madame Renault dit : « Présente-nous ta famille en français ! » Léa montre la photo : « Voici mon père, ma mère, mon frère, et mon chat. » La classe rit — un chat, c’est de la famille ?

1. Activer

  • Combien de personnes dans votre famille ?
  • Avez-vous des frères et sœurs ?
  • Et des animaux ?

2. Apporter

A. Vocabulaire

Français Allemand
la mère die Mutter
le père der Vater
les parents die Eltern
le frère der Bruder
la sœur die Schwester
le grand-père der Opa
la grand-mère die Oma
la fille / le fils die Tochter / der Sohn
le chien · le chat der Hund · die Katze

B. Possessifs (singulier)

Allemand Français (m.) Français (f.)
mein / meine mon ma
dein / deine ton ta
sein / ihre son sa

Astuce : « mon, ton, son » + nom féminin commençant par une voyelle : mon amie · ton école.

C. Mini-texte (texte original)

Voici ma famille. Mon père s’appelle Stefan. Il est ingénieur. Ma mère s’appelle Anne. Elle est médecin. J’ai un petit frère, Jonas. Il a 8 ans. J’ai aussi un chat, Mistigri.

3. S’entraîner

Ex. 1 — Vocabulaire. Que signifie en allemand ?

  1. la mère · 2. le grand-père · 3. la sœur · 4. le chien

Ex. 2 — Possessifs. Mon ou ma ?

  1. ___ père · 2. ___ mère · 3. ___ frère · 4. ___ sœur ·
  2. ___ chat · 6. ___ amie (voyelle !)

Ex. 3 — Lecture. Au texte C, vrai ou faux ?

  1. La mère de Léa s’appelle Anne.
  2. Léa a une sœur de 8 ans.
  3. Mistigri est un chien.
  4. Le père est médecin.

Solutions

Ex. 1. 1 = die Mutter · 2 = der Opa · 3 = die Schwester · 4 = der Hund.

Ex. 2. 1) mon · 2) ma · 3) mon · 4) ma · 5) mon · 6) mon.

Ex. 3. 1) V · 2) F (frère) · 3) F (chat) · 4) F (ingénieur).

4. Produire

Tâche orale (M, monologue 1 min) :

Présentez votre famille en français. Au moins :

  • 4 membres avec leur nom,
  • 2 âges,
  • 1 animal (réel ou imaginaire).

Modèle :

Voici ma famille. Ma mère s’appelle Maria, elle a 42 ans. Mon père s’appelle Stefan, il a 45 ans. J’ai une grande sœur, Lisa, 16 ans. Et un chien : Bruno.

5. Réfléchir

Exemple d’épreuve — Klassenarbeit BW (M)

Tâche 1 — Vocabulaire (10 P.)

Traduisez : 1) der Bruder · 2) die Tante (= la tante, à introduire si besoin) · 3) die Eltern · 4) der Sohn · 5) die Großmutter.

Tâche 2 — Schreiben (10 P.)

Présentez votre famille en 40 mots, avec au moins 3 possessifs mon/ma/mes.

Tâche 3 — Sprechen mündlich (10 P.)

Présentation orale de la famille avec photo (1 min).

Total : 30 P.

Téléchargements

{{< downloads >}}

Pièges fréquents

  • « mes » = mein/meine + pluriel : mes parents · mes frères.
  • « mon amie » : mon devant voyelle même si féminin.
  • L’âge : Il a 8 ans (verbe avoir), pas Il est 8 ans.

Pour aller plus loin