Unité 8 — Discussion sur stimulus visuel

Parcours E (lycée) · classe 13 · Niveau E

Modèle : Activer → Apporter → S’entraîner → Produire → Réfléchir · Niveau : E (épreuve finale (option d’approfondissement) (« Abitur Leistungsfach ») — 13e)

Objectifs Link to heading

  • Je décris un stimulus visuel (photo, dessin, peinture) en français.
  • Je connais 8 termes de description visuelle.
  • Je dialogue 10 répliques à partir d’un stimulus.

Histoire d’introduction Link to heading

Théodore : « Au épreuve communicative (« Kommunikationsprüfung »), on peut vous donner une photo. Décrivez, interprétez, discutez. C’est un exercice technique. »

1. Activer Link to heading

  • Premier plan / arrière-plan : différence ?
  • Décrire / interpréter : ordre d’apparition ?
  • Quelle photo française célèbre connaissez-vous ?

2. Apporter Link to heading

A. 8 termes de description visuelle Link to heading

TermeEffet
premier plansujet principal, devant
arrière-plandécor, derrière
en haut / en bassituation verticale
à gauche / à droitesituation horizontale
au centreélément central
cadragemanière de couper l’image
contre-jourlumière de face
chiaroscuroclair-obscur

B. 4 étapes de description-interprétation Link to heading

  1. Description objective : qui, où, quand.
  2. Description technique : cadrage, lumière, couleurs.
  3. Interprétation : que veut dire l’image ?
  4. Lien personnel ou littéraire : votre prise de position.

C. Description d’une photo (texte original) Link to heading

Stimulus : la photo de presse — Anouk Schmidt à Bordeaux, septembre 2030 (fictif).

Description objective : Sur cette photo, on voit une jeune femme d’environ 19 ans, au premier plan. Elle est au centre de l’image, devant la librairie Mollat à Bordeaux. Elle tient un livre — L’Étranger de Camus.

Description technique : Le cadrage est moyen (plan américain, hauteur de hanche). La lumière vient du soleil de septembre, par la gauchecontre-jour léger. Les couleurs dominantes sont le bleu de la façade et le orange du livre.

Interprétation : Cette image symbolise un moment charnière — l’entrée d’une jeune lectrice européenne dans le métier des livres. Le choix de Camus n’est pas innocent : c’est un clin d’œil à la francophonie méditerranéenne.

Lien personnel : « La langue française m’a adopté », écrivait Ben Jelloun. Cette photo dit la même chose, en image : adopter une langue, c’est entrer dans une librairie.

3. S’entraîner Link to heading

Ex. 1 — Lecture (texte C).

  1. Où se trouve Anouk sur la photo ?
  2. Quel livre tient-elle ?
  3. D’où vient la lumière ?
  4. Quelle citation littéraire conclut la description ?

Ex. 2 — Description. Pour une photo de votre choix (fournie ou imaginée), donnez :

  • premier plan · arrière-plan · cadrage · 2 couleurs dominantes.

Ex. 3 — Dialogue. Imaginez 4 répliques d’examinateur·rice sur cette photo + 4 réponses.

Solutions

Ex. 1. 1) Au premier plan, au centre, devant la librairie Mollat à Bordeaux. 2) L’Étranger de Camus. 3) Du soleil de septembre, par la gauche (contre-jour léger). 4) « La langue française m’a adopté » (Ben Jelloun).

Ex. 2. Réponses libres.

Ex. 3. Réponses libres. Modèle : Q : Pourquoi Camus ? R : Lien Méditerranée et francophonie. Q : Que dit le contre-jour ? R : L’avenir, le seuil. Q : Mollat ? R : Plus grande librairie indépendante de France. Q : Une dernière phrase ? R : Adopter une langue, c’est entrer dans une librairie.

4. Produire Link to heading

Tâche orale (E, ~10 min) :

À partir d’un stimulus visuel (photo de presse, dessin de presse, peinture), décrivez en 4 étapes + dialoguez 10 répliques avec un·e camarade.

5. Réfléchir Link to heading

  • Je connais 8 termes de description.
  • Je suis les 4 étapes (objectif / technique / interprétation / personnel).
  • Je dialogue 10 répliques sur stimulus.

Exemple d’épreuve — épreuve communicative Lf (E) Link to heading

Phase 1 — Description (5 min) : 4 étapes. Phase 2 — Discussion (10 min) : 10 répliques.

Total : 30 P.

**Plan (45 min) :** Activer 4' · Apporter 13' · S'entraîner 12' · Produire 12' · Réfléchir 2' · Aperçu 2'.

Pièges fréquents Link to heading

  • « Premier plan » = devant ; avant-plan est un anglicisme déconseillé.
  • « Contre-jour » : sujet sombre + lumière derrière (silhouette).
  • « Plan américain » : hauteur des hanches — vocabulaire de cinéma transposable.

Pour aller plus loin Link to heading

Téléchargements