Unité 1 — Écrire sur soi (Annie Ernaux)
Parcours E (lycée) · classe 11 · Niveau E
Objectifs Link to heading
- Je découvre Annie Ernaux (Nobel 2022) et son projet d’écriture de soi.
- Je distingue autobiographie / autofiction / récit transpersonnel.
- Je rédige une page d’écriture de soi (~250 mots).
Histoire d’introduction Link to heading
Anouk entre en 11e Lf. Théodore, prof de littérature comparée, ouvre l’année avec Les Années d’Ernaux : « Voici le grand livre de la mémoire collective française. Une voix qui dit “je”… mais qui parle de “nous”. »
1. Activer Link to heading
- Connaissez-vous Annie Ernaux ?
- Autobiographie / journal : différence ?
- Pourquoi écrire sur soi ?
2. Apporter Link to heading
A. Annie Ernaux — fiche Link to heading
| Donnée | Valeur |
|---|---|
| Naissance | 1940, Lillebonne (Normandie) |
| Nobel de littérature | 2022 |
| Œuvres clés | Les Armoires vides (1974), |
| La Place (1983), | |
| Les Années (2008) | |
| Projet | écriture transpersonnelle |
B. 3 genres autobiographiques Link to heading
| Genre | Particularité |
|---|---|
| autobiographie | « je » + pacte de vérité |
| autofiction | « je » + part fictive (S. Doubrovsky) |
| récit transpersonnel | « je » qui devient « nous » |
C. Extrait Les Années (2008, adapté) Link to heading
Les Années (extrait, Annie Ernaux, 2008)
Toutes les images disparaîtront.
La femme accroupie qui urinait dans un coin du parking derrière le café, à Yvetot, après la communion solennelle.
Le visage de Claude Piéplu en chef de famille gabonais dans La Famille Mora, série télé de 1969.
Mon mari debout devant la cuisinière à charbon, en 1967, les mains noires, lisant Le Monde à voix haute.
« Mes images personnelles vont s’effacer. Les sauver dans un livre, c’est ce qu’on appelle une vie. »
3. S’entraîner Link to heading
Ex. 1 — Lecture (texte C).
- Quand est née Ernaux ?
- En quelle année a-t-elle eu le Nobel ?
- Quel est l’incipit (1ʳᵉ phrase) du livre ?
- Que dit-elle vouloir « sauver » ?
Ex. 2 — Genre. Les Années est-il :
- une autobiographie classique ? une autofiction ? un récit transpersonnel ? Justifiez.
Ex. 3 — Vocabulaire d’analyse. Définissez : incipit · chronotope · narrateur intradiégétique.
Solutions
Ex. 1. 1) En 1940 (Lillebonne, Normandie). 2) 2022. 3) Toutes les images disparaîtront. 4) Ses images personnelles + collectives.
Ex. 2. Récit transpersonnel : « je » individuel ouvre sur un « nous » générationnel.
Ex. 3. Incipit = ouverture d’un texte. Chronotope = unité espace-temps (Bakhtine). Narrateur intradiégétique = raconte de l’intérieur du récit.
4. Produire Link to heading
Tâche d’écriture (E, ~250 mots) :
À la manière d’Ernaux, rédigez une page d’écriture de soi : 5 images personnelles + 2 images collectives + 1 phrase-incipit + 1 chute « ce qu’on appelle une vie ».
5. Réfléchir Link to heading
- Je connais le projet ernausien.
- Je distingue 3 genres autobiographiques.
- Je rédige une page de 250 mots à la manière de…
Exemple d’épreuve — épreuve finale (option de base) (« Abitur Basisfach ») (E) Link to heading
Tâche 1 — Compréhension écrite (« Leseverstehen ») (10 P.) : extrait Les Années, 5 questions. Tâche 2 — Genres (8 P.) : 4 distinctions. Tâche 3 — Expression écrite (« Schreiben ») (12 P.) : page « à la manière de » (~250 mots).
Total : 30 P.
Pièges fréquents Link to heading
- Autofiction ≠ autobiographie : intègre une part fictive assumée.
- Récit transpersonnel est un terme d’Ernaux elle-même (interview Le Monde, 2008).
- Annie Ernaux : pas d’accent à Annie (≠ Anniek).
Pour aller plus loin Link to heading
- Annie Ernaux — discours Nobel 2022 : https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2022/ernaux/lecture/
- Gallimard — Annie Ernaux : https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio2/Les-Annees
