devoir surveillé FLE — classe 9 (Niveau E) — Unité 5

Modalités#

Sujet d’entraînement réconcilié avec les supports rédigés pour l’unité. Ce n’est pas un sujet officiel. Les personnages et situations des textes originaux sont des scénarios pédagogiques. Les références institutionnelles ou littéraires conservent leur attribution propre. Les données personnelles peuvent être inventées. La durée et le barème sont à éprouver en classe; la validation pédagogique reste en attente.

Support#

C. Texte de lecture — « La dictée » (texte original, écrit pour le cours)#

Ce matin, la maîtresse a annoncé une dictée. Moi, je n’aimais pas trop les dictées, mais je faisais quand même semblant d’être content, parce que Rachid, à côté de moi, avait l’air terrorisé.

La maîtresse a commencé à lire lentement. Rachid regardait le plafond ; il cherchait l’inspiration, il a dit. Moi, j’écrivais vite, mais mon stylo faisait des taches partout. Devant, Julie levait déjà le doigt pour demander un mot.

Et puis, au milieu de la dictée, une guêpe est entrée par la fenêtre. Tout le monde s’est levé d’un coup. La maîtresse a soupiré et elle a posé sa feuille. « Bon, a-t-elle dit, on finira la dictée demain. » Nous, on était très déçus… enfin, on faisait semblant.

Tâche 1 — Compréhension écrite (10 points)#

Lisez le support fourni ci-dessous. Répondez à partir du texte, sans ajouter d’informations extérieures. Chaque réponse vaut 2 points; les éléments attendus sont précisés dans le corrigé.

  1. Quelle activité la maîtresse annonce-t-elle et comment réagit Rachid ?
  2. Où Rachid regarde-t-il et quelle explication donne-t-il ?
  3. Quel problème le narrateur rencontre-t-il avec son stylo et quelle en est la conséquence ?
  4. Quel animal entre et par où ?
  5. Que décide la maîtresse à la fin et quelle réaction les enfants jouent-ils ?

Tâche 2 — Imparfait / PC (8 points)#

Classez en imparfait (description) ou PC (action) :

  1. allait · 2. a dit · 3. mangeait · 4. est entré ·
  2. dormait · 6. a rigolé · 7. était · 8. a applaudi.

Barème : 8 formes classées × 1 point.

Tâche 3 — Production (12 points)#

Racontez une anecdote scolaire originale d’environ 150 mots à la première personne. Installez la situation à l’imparfait, puis racontez les événements au passé composé. Incluez une parole au discours direct et une chute amusante. Vous pouvez reprendre les personnages du support ou en inventer. Ne poursuivez pas un extrait du Petit Nicolas qui n’est pas fourni.

Barème : Contenu demandé : 4 points; organisation et connecteurs : 3 points; langue compréhensible et formes demandées : 3 points; adaptation au destinataire et longueur : 2 points.

Barème total#

Notenschlüssel (grading scale) (sur 30 points)

Total. 30 points

PointsNote
28–301
25–272
21–243
15–204
9–145
0–86

Ce barème reprend les seuils du sujet antérieur; il est proposé pour ces tâches seulement, sans valeur de certification GER ou de règlement scolaire.

Corrigé#

Solutions et indications pour la correction

Tâche 1.

  1. Une dictée; il a peur (1 + 1). 2. Le plafond; il cherche l’inspiration (1 + 1). 3. Le stylo fuit; taches d’encre (1 + 1). 4. Une guêpe; par la fenêtre (1 + 1). 5. Reporter à demain; faire semblant d’être déçus (1 + 1). Les personnages du récit original ne sont pas ceux d’un extrait commercial du Petit Nicolas.

Tâche 2. Imparfait : 1,3,5,7. PC : 2,4,6,8.

Tâche 3. Attendre un récit original cohérent, un cadre à l’imparfait, des événements au passé composé, une parole directe et une chute. Aucun inspecteur ni nombre imposé de personnages n’est attendu.

Sources#

Plateforme indépendante, sans lien avec les ayants droit du Petit Nicolas ni avec les éditeurs cités. Tous les textes de lecture de cette unité sont originaux.

Provenance#

Support : unité correspondante, section(s) C. Les deux versions antérieures et les décisions de rapprochement sont conservées dans docs/assessment-reconciliation/2026-10-31/. Une reprise du texte connu sert ici à l’entraînement; une épreuve de transfert indépendante demandera un autre support validé.

© S. Le Boulanger · CC BY-SA 4.0.