devoir surveillé FLE — classe 7 (Niveau E) — Unité 6
Modalités#
Sujet d’entraînement réconcilié avec les supports rédigés pour l’unité. Ce n’est pas un sujet officiel. Les personnages et situations des textes originaux sont des scénarios pédagogiques. Les références institutionnelles ou littéraires conservent leur attribution propre. Les données personnelles peuvent être inventées. La durée et le barème sont à éprouver en classe; la validation pédagogique reste en attente.
Support#
C. Annonce en gare (texte original)#
Mesdames et messieurs, votre attention s’il vous plaît. Le TGV numéro 9572 à destination de Lyon Part-Dieu partira à 9 h 22, voie 4. La durée du trajet est de deux heures. Nous vous invitons à monter dans les voitures correspondant à vos places. Attention à la fermeture des portes. Nous vous souhaitons un bon voyage.
D. Récit de voyage (texte original)#
Samedi, je suis allée voir ma cousine à Lyon. J’ai pris le TGV à Strasbourg à 9 h 22. Le trajet a duré deux heures ; j’ai lu et j’ai regardé le paysage par la fenêtre. À 11 h 22, je suis arrivée à Lyon Part-Dieu. Ma cousine m’attendait sur le quai. Ensuite, nous avons pris le métro jusqu’au centre-ville, puis nous avons marché jusqu’au parc. C’était rapide, pratique et beaucoup plus écologique que la voiture !
Tâche 1 — Compréhension écrite (10 points)#
Lisez le support fourni ci-dessous. Répondez à partir du texte, sans ajouter d’informations extérieures. Chaque réponse vaut 2 points; les éléments attendus sont précisés dans le corrigé.
- À quelle heure part le TGV et de quelle voie ?
- Quelle est sa destination et combien de temps dure le trajet ?
- De quelle ville part la narratrice et qui l’attend à l’arrivée ?
- Où attend cette personne et quel transport prennent-elles ensuite ?
- Où vont-elles après le métro et comment s’y rendent-elles ?
Tâche 2 — Langue (8 points)#
Complétez avec en ou à.
- Je vais à l’école ____ vélo.
- Mes parents partent ____ voiture.
- Anouk va à Paris ____ train.
- Hugo part ____ pied.
- On voyage ____ avion.
- Tu vas au sport ____ tram.
- Karim rentre ____ métro.
- Tristan rentre en Belgique ____ TGV.
Barème : 8 prépositions de transport ×1 point. La préposition du pays est déjà fournie à la phrase 8.
Tâche 3 — Production orale observée (12 points)#
Présentez oralement en environ huit phrases un trajet entre deux villes : départ, arrivée, horaires, moyen de transport, durée et avis. Utilisez trois constructions avec en/à et distinguez trajet passé et projet. Vous pouvez reprendre le scénario fourni ou annoncer un trajet inventé.
Une fiche de mots-clés est admise; une réponse écrite seule ne remplace pas la prestation observée.
Barème : Informations et cohérence 5; langue et prépositions 4; organisation et intelligibilité 3.
Barème total#
Ce barème reprend les seuils du sujet antérieur; il est proposé pour ces tâches seulement, sans valeur de certification GER ou de règlement scolaire.
Corrigé#
Solutions et indications pour la correction
Tâche 1.
- 9 h 22, voie 4 (1+1).
- Lyon Part-Dieu, deux heures (1+1).
- Strasbourg; sa cousine (1+1).
- Sur le quai; le métro (1+1).
- Au parc; à pied (1+1).
Tâche 2. 1 à; 2 en; 3 en; 4 à; 5 en; 6 en; 7 en; 8 en.
Tâche 3. Vérifier la cohérence entre heures et durée, les prépositions et la continuité de l’exposé. Aucun tarif actuel ou trajet réellement effectué n’est requis.
Prolongement facultatif, hors barème#
Présentez oralement un trajet entre deux villes en environ huit phrases : départ, arrivée, horaires, transport, durée et avis. Ce prolongement hors barème conserve l’objectif oral de l’unité.
Sources#
- « TGV » — Wikipédia (consulté le 21 juillet 2026), https://fr.wikipedia.org/wiki/TGV — licence CC BY-SA 4.0.
- « Vélib’ Métropole » — Wikipédia (consulté le 21 juillet 2026), https://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9lib%27_M%C3%A9tropole — licence CC BY-SA 4.0.
- Textes A à E : prose originale de l’auteur·e de l’unité (annonce, récit, note culturelle).
- SNCF Connect (référence pour l’exploration, non citée) : https://www.sncf-connect.com/
Provenance#
Support : unité correspondante, section(s) C, D. Les deux versions antérieures et les décisions de rapprochement sont conservées dans docs/assessment-reconciliation/2026-10-31/. Une reprise du texte connu sert ici à l’entraînement; une épreuve de transfert indépendante demandera un autre support validé.
© S. Le Boulanger · CC BY-SA 4.0.