devoir surveillé FLE — classe 7 (Niveau E) — Unité 5
Modalités#
Sujet d’entraînement réconcilié avec les supports rédigés pour l’unité. Ce n’est pas un sujet officiel. Les personnages et situations des textes originaux sont des scénarios pédagogiques. Les références institutionnelles ou littéraires conservent leur attribution propre. Les données personnelles peuvent être inventées. La durée et le barème sont à éprouver en classe; la validation pédagogique reste en attente.
Support#
C. Texte — Le message de Léa (texte original)#
Salut Karim,
Je t’écris parce que je n’aime pas rester fâchée avec toi. Hier, j’étais déçue, mais je te comprends : ta sœur avait besoin de toi.
Toi aussi, tu **m’**as souvent aidée quand ça n’allait pas. Une amitié, ça vaut plus qu’un après-midi au cinéma.
Alors oui, on se voit demain. Le café, c’est moi qui **t’**invite cette fois !
À demain, Léa
Tâche 1 — Réconciliation en interaction (12 points)#
À deux, choisissez un conflit fictif : rendez-vous manqué, objet prêté ou malentendu. Nommez le problème, exprimez deux sentiments, employez deux pronoms COD et proposez une solution. Préparez des mots-clés, puis échangez pendant deux à trois minutes. Aucun conflit personnel n’est demandé.
Barème : Réalisation 4; lexique des sentiments 3; constructions et pronoms COD 3; interaction et continuité 2.
Tâche 2 — Message de réconciliation (13 points)#
Écrivez environ 120 mots à un ami fictif : rappelez le conflit, exprimez deux sentiments, proposez une action concrète et employez au moins deux pronoms COD. Une solution différente de celle du dialogue est possible si elle reste cohérente.
Barème : Contenu et cohérence 5; lexique des sentiments et de l’opinion 4; grammaire, pronoms et temps 4.
Barème total#
Total : 25 points.
Ces points décrivent ce sujet d’entraînement; ils ne valent pas une note officielle ni une certification de niveau. La prestation orale doit être observée directement. Une réponse écrite ne la remplace pas.
Corrigé#
Solutions et indications pour la correction
Tâche 1. Évaluer les contributions réelles de chaque partenaire; une solution respectueuse et cohérente suffit, sans imposer le pardon. Tâche 2. Vérifier destinataire, conflit, sentiments, action et reprises pronominales. Les récits fictifs suivent les mêmes critères que toute autre réponse.
Activités complémentaires, hors barème#
Les activités suivantes conservent des exercices compatibles de la version écrite antérieure. Elles ne remplacent aucune prestation orale et ne participent pas au total ci-dessus.
Activité complémentaire 1 — Compréhension écrite#
Lisez le support fourni ci-dessous. Répondez à partir du texte, sans ajouter d’informations extérieures. Chaque réponse vaut 2 points; les éléments attendus sont précisés dans le corrigé.
- À qui Léa écrit-elle et que veut-elle éviter ?
- Quel sentiment nomme-t-elle ? Pourquoi comprend-elle son ami ?
- Quand propose-t-elle de le revoir et que propose-t-elle de payer ?
- Pourquoi dit-elle qu’une amitié vaut plus qu’un après-midi au cinéma ? Appuyez-vous sur une information du message.
Activité complémentaire 2 — Pronoms COD#
Remplacez le complément par un pronom COD.
- J’écoute Tristan. → Je ___ écoute.
- Tu invites Anouk et moi ? → Tu ___ invites ?
- Elle voit Mehdi. → Elle ___ voit.
- Vous regardez les photos ? → Vous ___ regardez ?
- Nous aimons cette chanson. → Nous ___ aimons.
- Tu m’aides ? → Oui, je ___ aide.
- Il connaît Inès et Léa. → Il ___ connaît.
- Léa a oublié son sac. → Elle ___ a oublié.
Activité complémentaire 3 — Expression écrite (« Schreiben »)#
Rédigez une lettre de réconciliation en 120 mots : nom du conflit + 2 sentiments + 1 action concrète + 2 pronoms COD.
Sources#
- Communication non violente (Rosenberg) — Wikipédia (consulté le 21/07/2026), https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_violente_(Rosenberg) , licence CC BY-SA 4.0.
- Médiation par les pairs — Wikipédia (consulté le 21/07/2026), https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9diation_par_les_pairs , licence CC BY-SA 4.0.
Provenance#
Support : unité correspondante, section(s) C. Les deux versions antérieures et les décisions de rapprochement sont conservées dans docs/assessment-reconciliation/2026-10-31/. Une reprise du texte connu sert ici à l’entraînement; une épreuve de transfert indépendante demandera un autre support validé.
© S. Le Boulanger · CC BY-SA 4.0.