Unité 3 — Mon collège

Modèle : Activer → Apporter → S’entraîner → Produire → Réfléchir · Niveau : E

Objectifs#

  • Je peux nommer 8 lieux du collège (la cantine, le CDI, le gymnase…).
  • Je peux nommer 8 matières avec leur article correct.
  • Je peux lire un emploi du temps et répondre à des questions simples.
  • Je peux décrire ma journée scolaire en quelques phrases à l’écrit.
  • Je peux distinguer le français (la matière) de en français (la langue).

Situation de départ#

Anouk fait visiter son collège à son correspondant Tristan, qui arrive de Lyon.

Anouk : Voici la cour de récréation. Là-bas, c’est la cantine. Tristan : Et cette grande salle avec les livres ? Anouk : C’est le CDI. On y va pour lire et pour travailler. Tristan : Ah, comme une bibliothèque ! Anouk : Exactement. Viens, je te montre le gymnase.

Questions d’activation :

  • Combien de lieux différents Anouk montre-t-elle ?
  • Quel mot français Tristan utilise-t-il pour « CDI » ?
  • Dans votre école, où allez-vous pour lire au calme ?

1. Activer#

Avant de commencer, répondez rapidement à l’oral avec votre voisin·e :

  • Quelles matières avez-vous le lundi ?
  • À quelle heure commencez-vous les cours ?
  • Mangez-vous à la cantine ou à la maison ?
  • Quel est votre lieu préféré dans l’école ?

Notez au tableau tous les mots français que vous connaissez déjà sur le thème de l’école.

2. Apporter#

A. Vocabulaire — 8 lieux et 8 matières#

FrançaisAllemand
la cantinedie Mensa
le CDI / la bibliothèquedie Bibliothek
le gymnasedie Sporthalle
la cour de récréationder Pausenhof
la salle de classedas Klassenzimmer
le couloirder Gang
la salle des professeursdas Lehrerzimmer
le bureau du directeurdas Büro der Schulleitung
les maths (f. pl.)Mathe
le françaisFranzösisch
l’allemand (m.)Deutsch
l’anglais (m.)Englisch
le sportSport
la musiqueMusik
les arts plastiques (m. pl.)Kunst
les sciences (f. pl.)Naturwissenschaften

Point de langue — l’article devant les matières

En français, on met presque toujours un article défini devant le nom d’une matière :

  • masculin : le français, le sport, **l’**anglais
  • féminin : la musique, la géographie
  • pluriel : les maths, les sciences

Attention à la différence :

  • J’aime le français. → la matière
  • Je parle en français. → la langue

C. Texte — L’emploi du temps d’Anouk (texte original)#

HeureLundiMardiMercrediJeudiVendredi
8h – 9hmathssportfrançaisallemandanglais
9h – 10hfrançaismathssportmathssciences
10h – 11hallemandmusiquemathsfrançaisarts
11h – 12hanglaisfrançaisanglaissportmusique

Le lundi, je commence à huit heures avec les maths — ce n’est pas ma matière préférée ! Ensuite, j’ai français, allemand et anglais. J’adore les langues. Le mercredi, on finit à midi : l’après-midi est libre. Ma journée préférée, c’est le mardi, parce que j’ai musique et sport.

D. Note culturelle — Le collège en France#

En France, après l’école primaire, les élèves entrent au collège pour quatre années, appelées la sixième, la cinquième, la quatrième et la troisième. Chaque établissement possède un CDI, le Centre de documentation et d’information : c’est un espace où les élèves lisent, cherchent des documents et travaillent, encadrés par un·e professeur·e documentaliste. Beaucoup de collèges disposent aussi d’une cantine (la restauration scolaire) et le mercredi après-midi est souvent libre. (Faits paraphrasés d’après « Collège en France » et « Centre de documentation et d’information », Wikipédia, licence CC BY-SA — voir Sources.)

3. S’entraîner#

Ex. 1 — Compréhension écrite (texte C). Répondez par une phrase.

  1. Combien d’heures de français Anouk a-t-elle par semaine ?
  2. Quel jour a-t-elle musique ?
  3. À quelle heure commence-t-elle les cours le lundi ?
  4. A-t-elle cours le mercredi après-midi ?

Ex. 2 — Les lieux. Où va-t-on… ? Complétez avec un lieu du collège.

a) pour manger → … b) pour faire du sport → … c) pour lire et travailler au calme → … d) pour jouer pendant la pause → …

Ex. 3 — L’article. Ajoutez le, la, l’ ou les.

  1. ___ français · 2. ___ allemand · 3. ___ maths · 4. ___ sport · 5. ___ arts plastiques · 6. ___ sciences · 7. ___ musique · 8. ___ anglais.

Ex. 4 — le français ou en français ? Choisissez.

  1. J’aime beaucoup (le français / en français).
  2. La consigne est écrite (le français / en français).
  3. Nous parlons (le français / en français) pendant le cours.
  4. (Le français / En français) est ma matière préférée.

Solutions#

Solutions

Ex. 1. 1) 4 heures. 2) Le mardi. 3) À 8h (huit heures). 4) Non, le mercredi les cours finissent à midi.

Ex. 2. a) la cantine · b) le gymnase · c) le CDI / la bibliothèque · d) la cour de récréation.

Ex. 3. 1) le · 2) l’ · 3) les · 4) le · 5) les · 6) les · 7) la · 8) l'.

Ex. 4. 1) le français · 2) en français · 3) en français · 4) Le français.

Différenciation

  • G (base) : faites l’Ex. 1 et l’Ex. 2 avec la liste de vocabulaire sous les yeux.
  • M (moyen) : faites les Ex. 1 à 3 sans aide.
  • E (renforcé) : faites les quatre exercices, puis inventez deux questions supplémentaires sur l’emploi du temps pour votre voisin·e.

4. Produire#

Tâche d’écriture (Niveau E, ~70 mots) :

Décrivez votre lundi. Votre texte doit contenir :

  • au moins 4 matières avec leur horaire ;
  • votre matière préférée (et pourquoi, en une phrase) ;
  • un lieu du collège que vous aimez.

Critères d’évaluation :

CritèrePoints
Contenu complet (4 matières, préférée, lieu)4
Articles corrects devant les matières3
Phrases simples et correctes3
Total10

5. Réfléchir#

Évaluation#

Ouvrir l’évaluation séparée .

Notes pour l’enseignant·e#

Plan (45 min) : Activer 5’ · Apporter 12’ · S’entraîner 14’ · Produire 10’ · Réfléchir 2’ · Aperçu de la prochaine séance 2'.

Organisation :

  • Situation de départ lue à deux voix, puis questions d’activation en binômes.
  • Vocabulaire : projeter le tableau (fichier .odp) et faire répéter à voix haute pour l’article et la prononciation.
  • Ex. 4 en classe entière pour bien fixer le français / en français.

Différenciation :

  • Prévoir une fiche vocabulaire imprimée pour le groupe G.
  • Le groupe E peut rédiger la tâche de production à 90 mots en ajoutant le mercredi.
  • Correction croisée entre pairs pour la production écrite avant le ramassage.

Pièges fréquents à signaler :

  • CDI = Centre de documentation et d’information (≈ bibliothèque scolaire).
  • le sport = la matière ; faire du sport = pratiquer une activité.
  • le français (matière) ≠ en français (langue).

Sources#

Plateforme éducative indépendante, sans lien d’affiliation avec les institutions ou marques citées.

Téléchargements

Écouter

Enregistrements audio pour cette unité.

Dialogue 1
Afficher le texte
Anouk : Voici la cour de récréation. Là-bas, c'est la cantine. Tristan : Et cette grande salle avec les livres ? Anouk : C'est le CDI. On y va pour lire et pour travailler. Tristan : Ah, comme une bibliothèque ! Anouk : Exactement. Viens, je te montre le gymnase.
Vocabulaire 1
Afficher le texte
la cantine · le CDI / la bibliothèque · le gymnase · la cour de récréation · la salle de classe · le couloir · la salle des professeurs · le bureau du directeur · les maths (f. pl.) · le français · l'allemand (m.) · l'anglais (m.) · le sport · la musique · les arts plastiques (m. pl.) · les sciences (f. pl.)
Texte 1
Afficher le texte
Le lundi, je commence à huit heures avec les maths — ce n'est pas ma matière préférée ! Ensuite, j'ai français, allemand et anglais. J'adore les langues. Le mercredi, on finit à midi : l'après-midi est libre. Ma journée préférée, c'est le mardi, parce que j'ai musique et sport.