Programme complet

FLE · 156 UNITÉS · 13 COURS

Programme complet. Les 156 unités (13 cours × 12 unités) sont en place, chacune accompagnée de son épreuve d’exemple.

Cours#

Filière G+M — collège (« Realschule ») (cl. 6–10) — 60 unités#

  • Classe 6 — A1, premiers contacts
  • Classe 7 — A1+, passé composé
  • Classe 8 — A2, futur, francophonie
  • Classe 9 — A2+, stage d’orientation (« BORS »), argumentation
  • Classe 10 — B1, fin du diplôme intermédiaire (« Mittlerer Bildungsabschluss »)

Filière E — lycée (« Gymnasium ») (cl. 6–13) — 96 unités#

  • Classe 6 — A1+
  • Classe 7 — A2, PC + imparfait
  • Classe 8 — A2+, conditionnel
  • Classe 9 — B1, stage d’orientation au lycée (« BOGY »), Petit Nicolas
  • Classe 10 — B1+, fin du secondaire I, Senghor
  • Classe 11 — B2, Ernaux, Ben Jelloun
  • Classe 12 — B2+, Camus, Modiano
  • Classe 13 — C1, épreuve finale (« Abitur »), option d’approfondissement (« Leistungsfach »)

Structure de chaque cours#

12 unités de ~3 semaines chacune, alignées sur l’année scolaire. Modèle pédagogique en cinq étapes (Activer · Apporter · S’entraîner · Produire · Réfléchir).

Ce que contient une unité#

Chaque unité est publiée comme une page autonome, accompagnée d’une page d’épreuve qui lui fait pendant. À la page s’ajoutent des matériels téléchargeables — un jeu de diapositives et une fiche imprimable — ainsi que les fichiers audio du vocabulaire et des dialogues. Le tout est versionné avec la page : ce qui est affiché et ce qui est téléchargé ne peuvent pas diverger.

Comment lire la progression#

Les deux filières ne sont pas deux vitesses d’un même parcours. La filière G+M conduit au diplôme intermédiaire en cinq ans et s’arrête à un B1 solide ; la filière E dispose de huit ans et va jusqu’au niveau requis par l’épreuve finale. Les premières classes se ressemblent donc beaucoup, et l’écart se creuse à partir de la classe 9, où la filière E introduit le texte littéraire et l’argumentation construite.

Les niveaux du CECRL indiqués en regard de chaque classe désignent le niveau visé en fin d’année, non le niveau supposé acquis au départ. Un même descripteur peut être travaillé sur deux années consécutives : c’est la règle plutôt que l’exception pour la médiation et pour l’interaction, qui demandent du temps.

Place des devoirs surveillés#

Chaque unité comporte une épreuve d’exemple au format du devoir surveillé (« Klassenarbeit ») en vigueur dans le Land. Le format est repris — durée, répartition des exercices, types de tâches — mais tous les supports sont originaux : aucun sujet d’examen passé n’est reproduit. Chaque épreuve porte sa propre échelle de notation, calculée sur son total de points.

Sources#

  • Cadre européen commun de référence pour les langues, Conseil de l’Europe (2001), et son Volume complémentaire (2018/2020).
  • Bildungsplan 2016 Baden-Württemberg, Französisch 2. Fremdsprache, et Bildungsplan gymnasiale Oberstufe 2021.