Unit 4 — Ireland: Stories from the Island

Template: Activate → Input → Practise → Produce → Reflect.
Niveau: E. class test (“Klassenarbeit”) at Niveau E (45 BE).

Learning objectives#

  • I can read a short narrative about Ireland and identify the speaker’s perspective.
  • I can use relative clauses (who, which, that, where).
  • I can write a 120-word place-portrait of an English-speaking region.

Bildungsplan alignment#

  • 3.2.1 Soziokulturelles Orientierungswissen / Themen
  • 3.2.2 Interkulturelle kommunikative Kompetenz
  • 3.2.3.2 Leseverstehen
  • 3.2.3.5 Schreiben
  • 3.2.4 Text- und Medienkompetenz

(Source: https://www.bildungsplaene-bw.de/,Lde/LS/BP2016BW/ALLG/SEK1/E1 )

Lead-in story#

Hawa’s pen-pal Niamh lives in Galway, on the west coast of Ireland. Her e-mails are mostly about wind, music, and people who walk faster than they talk. Hawa printed one and read it aloud at the breakfast table. Her father said: “That’s the kind of place where you’d lose three umbrellas in a week.”

1. Activate#

Map quick-think. On the slide is a map of Ireland with five towns marked. With your partner, guess which one is on the west coast, which is the capital, which is in Northern Ireland.

2. Input#

Reading — Niamh’s letter from Galway#

Hi Hawa, today the wind tried to take my school bag along Salthill prom. I won. Galway is the kind of city where you can walk into a pub at lunchtime and find three musicians playing for the joy of it. My grandmother, who learned Irish (Gaeilge) as a first language, says the language is louder than ever. The shops where the staff speak only Irish are still rare, but they exist. I’ll write more on Tuesday, which is when I’m meant to be doing homework but I’ll probably write to you instead.

Grammar — relative clauses#

who — for people: My grandmother, who learned Irish, … which — for things: The wind, which is famous, … that — people or things (informal): The pub that has the best music … where — places: Galway is a city where …

Defining (no commas) vs. non-defining (with commas): The pub that has music (defines which pub). Galway, which is on the west coast, is famous for music (extra info).

3. Practise#

Niveau E — controlled#

  1. Choose: who, which, that, where. The musicians __________ play in the pub. The wind __________ took the bag. Galway is a place __________ the rain is constant.
  2. Combine: Niamh has a grandmother. She learned Irish. → ___ .

Niveau E — productive#

  1. Build 4 sentences with one relative clause each (use who, which, that, where).
Answer key

Controlled. 1. who / that — which / that — where. 2. Niamh has a grandmother who learned Irish.

Productive. 3. Open.

4. Produce#

Place-portrait, 120 words. Write a short letter describing a place you know (or want to know) in an English-speaking country. Use 4 relative clauses.

Sample#

Hi Niamh, I’d love to visit a place where the sea and the city sit next to each other — like your Galway. I want to find the pub that has music every lunchtime. My friend Jonas, who has been to Dublin twice, says the buses there are run by people who actually answer questions. I’d start with the Cliffs of Moher, which I have only seen on postcards. Then I’d ask your grandmother to teach me one Irish phrase, just one, that I could use every day.

5. Reflect#

One thing in your notebook: Write one sentence using something you learned in this Unit.

Exam example#

Open the separate assessment .

Teacher notes#

**Slide deck timing.** 45 minutes total. Lead-in 4 min · Activate 5 min · Input 14 min · Practise 8 min · Produce 11 min · Reflect 3 min.

Differentiation — support (below Niveau E).

Complete each starter so your letter has four relative clauses:

  • Hi ___, I want to tell you about a place which ___.
  • It is a town where ___.
  • The people who live there ___.
  • My favourite spot is the ___ that ___.

Extension (above Niveau E / Oberstufe).

Write your place-portrait twice: once in the voice of someone who has lived there all their life, and once in the voice of a first-time visitor. Then add a short paragraph analysing how the change of perspective decides which details feel important — and pinpoint one moment where either version risks sliding into a tourist-brochure cliché.

Common pitfalls#

  • The man which → ✗ / The man who → ✓.
  • Comma misuse with defining clauses: The pub, that has music, → ✗ — no commas in defining clauses.
  • Stereotype check: avoid all Irish people drink Guinness.

Further reading / listening#

  • RTÉ Learning English — Ireland-focused content.
  • Tourism Ireland — accessible articles for young learners.

Downloads

Listen

Audio and transcripts for this unit.

Text 1
Show text
Hawa's pen-pal Niamh lives in Galway, on the west coast of Ireland. Her e-mails are mostly about wind, music, and people who walk faster than they talk. Hawa printed one and read it aloud at the breakfast table. Her father said: "That's the kind of place where you'd lose three umbrellas in a week."
Text 2
Show text
Hi Hawa, today the wind tried to take my school bag along Salthill prom. I won. Galway is the kind of city where you can walk into a pub at lunchtime and find three musicians playing for the joy of it. My grandmother, who learned Irish (Gaeilge) as a first language, says the language is louder than ever. The shops where the staff speak only Irish are still rare, but they exist. I'll write more on Tuesday, which is when I'm meant to be doing homework but I'll probably write to you instead.